Подросток-скейтбордист падает во время соревнований и после этого долго мучается от необъяснимых симптомов. Хроническая усталость и периодические судороги никак не вяжутся с первоначальной травмой. Команда Хауса проводит стандартные обследования, но они не приносят результата. Врачи замечают, что у пациента странный цвет глаз и деформации ног. Параллельно Хаус и Кадди решают раскрыть свои отношения перед коллегами. Это известие вызывает смешанные чувства у сотрудников, а сам Хаус, как всегда, отвечает сарказмом, что только подливает масла в огонь. Гениальный диагност всё чаще задумывается, сможет ли он сохранить безупречную репутацию, не теряя фокуса из-за личной жизни.
После серии тестов и догадок Хаус приходит к окончательному выводу. У пациента диагностируют серповидно-клеточную анемию, заболевание, вызванное мутировавшим геном. Родителям подростка предстоит принять трудное решение, какой путь лечения выбрать и чем это может обернуться в будущем. В этом эпизоде отсутствуют Оливия Уайлд и Эмбер Тэмблин, но атмосфера остаётся накалённой. На кону стоят жизни пациентов и собственные чувства героев.
