После разрыва с Кадди Хаус снова начал принимать викодин. Он ощущает глухое равнодушие ко всему, что раньше приносило удовольствие, включая медицинские загадки. Даже дорогостоящее лечение не даёт улучшений, а вопросы о собственных мотивациях мучают его всё сильнее. Тем временем команда берётся за случай профессионального наездника на быках. Мужчина пострадал во время внезапного припадка, и его множество старых травм требуют нестандартного подхода. Хаус и коллеги разрабатывают уникальные методы диагностики, сталкиваясь с новыми вызовами.
Особую активность проявляет Марта Мастерс. Она проникается состраданием к пациенту и ищет пути его выздоровления с необычайной настойчивостью. Именно её глубокая эмпатия становится ключом к разгадке. Окончательный диагноз бартонеллёз, бактериальное заболевание, часто передающееся через укусы животных. Это открытие становится эврикой для всей команды и полностью меняет ход лечения.
