Самоубийство Катнера потрясло Принстон-Плейнсборо. Атмосфера в больнице накалена до предела, и команда Хауса пытается справиться с горем, разбираясь в причинах трагедии. Грегори Хаус, несмотря на эмоциональное потрясение, не может оставить работу. Он сразу же погружается в новый сложный случай. Камерон приводит к нему эколога, который потерял сознание во время протестной акции. Молодой врач тщательно изучает анамнез пациента, надеясь найти ключ к разгадке. Параллельно её личная жизнь идёт наперекосяк. Камерон отменяет долгожданную поездку с Чейзом и начинает избегать его, чем вызывает у него беспокойство и недоумение. Однако она упорно хранит свои мотивы в секрете.
Несмотря на внутренние разногласия и личные драмы, команда объединяется ради пациента. Врачи методично перебирают гипотезы, исключая одну за другой. В конце концов они приходят к правильному выводу. Причиной внезапного недомогания эколога становится споротихоз, редкое грибковое заболевание, которое часто передаётся через контакт с растениями. Этот диагноз позволяет начать эффективное лечение.
