Глухой подросток теряет сознание на борцовском матче. Перед этим он успевает сказать, что слышал взрывы. Хаус, измученный бессонницей, начинает галлюцинировать. Перед ним возникает Эмбер, и она будто бы помогает ему в расследовании этого дела. Гениальный диагност поглощён мыслями о мальчишнике для Чейза, поэтому он почти не замечает разочарования Камерон и её проблем. Призрачная Эмбер, хоть и плод воображения, активно участвует в обсуждениях, подкидывая нестандартные идеи.
Неожиданный звонок от Кадди всё меняет. Она сообщает, что первоначальный диагноз Хауса оказался неверным. Доктор осознаёт, насколько опасны его галлюцинации. Эмбер из помощницы превращается в помеху. Хаус и команда вынуждены оставить приготовления к вечеринке и срочно вернуться в больницу. Преодолев множество осложнений и отбросив иллюзии, они приходят к верному выводу. У пациента диагностируют саркоидоз. Трезвый анализ и решительность вновь спасают жизнь.
