Команда врачей сталкивается с необычным пациентом по имени Кальвин. Он открыто говорит о своей гомосексуальности и о том, что у него диагностирован СПИД. Коллеги из других отделений уже вынесли этот вердикт, но Грегори Хаус не спешит закрывать дело. Он всегда лишён предубеждений и настаивает на тщательном обследовании. Кальвин требует стандартного лечения, однако Хаус подозревает, что истинная причина его состояния может быть совершенно иной.
Начинаются интенсивные поиски. Команда разбирает симптомы один за другим. Жёсткий и часто бесцеремонный подход Хауса приводит к тому, что он использует конфиденциальную информацию о личной жизни Стейси и её мужа Марка. Это добавляет напряжения в коллективе и обостряет личные взаимоотношения. После множества тестов и исключений следует неожиданное открытие. Кальвин страдает не от СПИДа, а от эхинококкоза, редкого паразитарного заболевания. Предыдущие признаки были лишь маскировкой. Правильно подобранное лечение стабилизирует состояние пациента, и эпизод в очередной раз доказывает, что проницательность и нестандартное мышление Хауса остаются ключом к самым сложным медицинским загадкам.
