Шестнадцатилетняя жертва урагана «Катрина» попадает в руки Хауса с ужасающими галлюцинациями, которые почти лишают её рассудка. Её приводит мужчина, некогда игравший с доктором в одной группе. Неожиданно он признаётся, что является отцом девушки. Хаус, приглядевшись, начинает подозревать, что за внешними симптомами скрывается нечто большее. Возможно, сам отец не так прост, как кажется. В поисках правды гениальный диагност погружается в паутину лжи, которую сплела пациентка, пытаясь выжить в хаосе стихийного бедствия.
Коллеги скептически относятся к этому делу, но Хаус решает довести его до конца. Он детально проверяет все версии и приходит к неожиданному выводу. У девушки диагностируют редкое сочетание гемохроматоза и зигомикоза. Именно эта разъедающая организм комбинация становилась причиной её мучений и жутких видений. Разгадав головоломку, Хаус не только спасает пациентку, но и демонстрирует редкую для себя человеческую чуткость, удивляя коллег и раскрывая новую грань своего таланта.
