После интимной близости с невестой студент Брэндон внезапно теряет сознание. Симптомы настолько противоречивы, что списать их на одно заболевание невозможно. Доктора Форман и Хаус вступают в ожесточённый спор, каждый настаивает на своём диагнозе и ссылается на принцип бритвы Оккама. Внезапно анализ крови показывает резкое падение уровня лейкоцитов, что заставляет врачей пересмотреть версии. Хаус выдвигает неожиданную гипотезу. Возможно, вместо обычного препарата от кашля Брэндон принял сильнодействующий колхицин. Это объясняло бы все симптомы, кроме самого кашля.
Уверенный в своей догадке, Хаус назначает лекарство, и пациент идёт на поправку. Однако окружающим кажется невероятной сама ошибка фармацевта. Сомнения развеиваются, когда Брэндон замечает, что на его старых таблетках от кашля не было характерных букв. Хаус внимательно осматривает препарат и обнаруживает подмену. Визуально колхицин оказался неотличим от лекарства от кашля. Окончательный диагноз отравление колхицином в сочетании с лёгкой инфекцией грудной клетки.