Возвращение Эда с утренней пробежки оборачивается шоком. Вместе с лучшим другом он застаёт свою жену Элизу в приступе неконтролируемой агрессии. Проблема в том, что женщина прикована к постели. Доктор Хаус с присущим ему цинизмом берётся за расследование. На кону два предположения: туляремия или африканская сонная болезнь. Поскольку ни один из супругов никогда не был в Африке, Хаус убеждён, что инфекция передалась половым путём. Эд и Элиза категорически отрицают измену, но гениального диагноста это лишь забавляет.
Лечение от кроличьей лихорадки не даёт результата. Тогда Хаус переходит к терапии от африканского трипаносомоза. После серии уколов и напряжённых минут ожидания Элиза наконец признаётся. У неё был тайный роман с лучшим другом мужа. Правда наносит сокрушительный удар по браку. Эд не в силах простить предательство и покидает жену. Диагноз подтверждён. Как мрачно замечает Хаус, иногда исцеление приносит не только медицина, но и горькая правда.
