Десятилетний аутичный мальчик по имени Адам начинает неожиданно и громко кричать без видимых причин. Хаус, не в силах пройти мимо такой загадки, с головой погружается в расследование. Однако спокойной работе мешает сразу несколько факторов. Кадди решает переставить мебель в его офисе, и верный привычкам доктор отказывается работать в изменённой обстановке. Он скитается по больнице в поисках временного убежища, что вносит в рутину изрядную долю хаоса и комизма. Кроме того, Эли, всё ещё влюблённая в Хауса, постоянно отвлекает гениального диагноста, путая его исследовательские планы.
Несмотря на все помехи, команде удаётся установить редкую комбинацию инфекций. У пациента обнаруживают байлисаскарис пророционас и кокцидиоидомикоз. Этот необычный тандем позволяет найти правильное лечение и облегчить страдания юного Адама. Эпизод подчёркивает не только медицинский гений Хауса, но и его человеческие слабости, создавая многослойный и насыщенный сюжет. Зритель вновь убеждается, что за сложными диагнозами часто скрываются не менее сложные личности.