Четырнадцатилетний пациент с лейкозом отчаянно нуждается в пересадке костного мозга от младшего брата. Но донор внезапно заболевает, и время начинает работать против врачей. Хаус действует без промедления. Он собирает команду для экстренной диагностики младшего брата, понимая, что каждый час на счету. Форман, только что разобравшийся с предыдущим сложным случаем, вынужден быстро переключиться и адаптироваться к новому вызову. Его профессионализм и хладнокровие становятся критически важными.
Дифференциальная диагностика лишь обманчиво приближает команду к истине. Симптомы у младшего брата запутанные, и стандартное лечение не приносит результата. Тем более, с каждым ухудшением его состояния шансы на успешную операцию для старшего брата тают на глазах. Хаус, полагаясь на интуицию и аналитические способности коллег, выводит финальный диагноз. Гистоплазмоз. Немедленное лечение приносит плоды, и донор начинает выздоравливать. В этой напряжённой развязке проявляются лучшие качества команды, а также поднимаются вопросы о преданности, семье и хрупкости человеческой жизни.