Мошенница по имени Лэйла поступает в Принстон-Плейнсборо с внезапной потерей способности принимать решения. Хаус с присущей ему иронией берётся за этот случай, не упуская возможности подшутить над пациенткой и её сомнительным прошлым. Ситуация накаляется, когда Форман начинает принимать происходящее слишком близко к сердцу. Он не может избавиться от ощущения, что уже сталкивался с чем-то подобным. Постепенно выясняется, что Лэйла та самая женщина, которая когда-то обманула его близкого друга. Это открытие добавляет личной напряжённости в и без того сложный диагностический процесс.
Команда обнаруживает у пациентки редкую и опасную инфекцию, золотистый стафилококк. Бактерия поражает не только физическое здоровье, но и влияет на мозговую деятельность, вызывая спутанность сознания. Кэмерон и Чейз работают без устали, чтобы стабилизировать состояние Лэйлы. Форман, несмотря на личные обиды, упорно ищет ключ к спасению. Благодаря его настойчивости и гениальности Хауса жизнь пациентки удаётся спасти. Очнувшись, Лэйла осознаёт свои ошибки и обещает начать новую жизнь без лжи. Форман же находит странное удовлетворение в том, что смог помочь даже той, кто когда-то причинил боль его близким.
