Кэмерон настаивает на рассмотрении случая молодого человека, чьи отец, дед и прадед умерли от внезапного инфаркта, не дожив до сорока лет. Хаус, несмотря на обычный скепсис, соглашается из-за необычного семейного анамнеза, хотя у пациента нет явных симптомов. Параллельно Чейза мучает совесть после его поступка в деле Дибалы. Он ищет поддержки у коллег, но в команде нарастают разногласия и напряжение. Каждый пытается балансировать между моралью и профессиональным долгом.
Пока врачи погружаются в сложную диагностику, они проводят серию тестов, которые приводят к неожиданным выводам. Симптомы пациента труднообъяснимы, и команда во главе с Хаусом вынуждена искать нестандартные решения. С помощью КТ-ангиографии они находят причину. Внутричерепная ягодичная аневризма ствола мозга, редкое и коварное заболевание, которое и убивало членов семьи.
Лечение начинается немедленно. Хаус, сохраняя жёсткий и требовательный подход, одновременно разряжает обстановку своим тонким юмором, что помогает команде объединиться. Несмотря на отсутствие в этом эпизоде Питера Якобсона и Оливии Уайлд, коллектив справляется с задачей и дарит пациенту шанс на жизнь.
