После бурной ночи в Принстон-Плейнсборо поступает девочка-подросток с сильным отеком придатков. Команда Хауса сталкивается с непростой задачей. Пациентка явно скрывает подробности той самой ночи, а её состояние стремительно ухудшается. Вскоре девушка перестаёт отличать реальность от вымысла. Ложь и недомолвки осложняют диагностику, и врачи напряжённо перебирают одну версию за другой.
Хаус, Кадди и Уилсон решают сбежать от рутины и отправляются на медицинскую конференцию. Однако отдых омрачается неожиданным появлением частного детектива Лукаса Дугласа, который вносит хаос в их планы. Гениальный диагност сталкивается с вызовами, далёкими от медицинских дискуссий.
После множества догадок и лабораторных тестов команда наконец находит причину заболевания. Сочетание инфекции Vibrio vulnificus и наследственного гемохроматоза требует немедленного вмешательства. Врачи бросают все силы на спасение жизни девушки. Отсутствие некоторых коллег, таких как Крис Тауб и Реми Хэдли, только усиливает напряжённость. Но, несмотря на трудности, команда Хауса вновь выходит на передовую в борьбе за пациента.
