На охоте у старого друга и бывшего пациента Джеймса Уилсона внезапно отказывает левая рука. Уилсон решает взять дело в свои руки, оставаясь верным принципам и профессиональной этике. Хаус, с присущим ему цинизмом, выдвигает гипотезу о рецидиве лейкемии. Однако Уилсон настроен решительно и ищет иное объяснение, сохраняя оптимизм. Жизнь распоряжается иначе. Состояние пациента стремительно ухудшается, и дружба с профессионализмом оказываются на грани. Уилсон понимает, что нужны срочные и болезненные решения. Он стоит перед выбором действовать интуитивно и рисковать или следовать протоколу и ждать. Параллельно Лиза Кадди ищет идеальную недвижимость, балансируя между карьерой и амбициями.
Кульминацией становится окончательный диагноз. Острый лимфобластный лейкоз бесповоротно меняет ход дела. Теперь Уилсону предстоит бороться не только с болезнью, но и с собственными страхами и сомнениями. Отсутствие доктора Эллисон Кэмерон в этом эпизоде создаёт ощутимый пробел в динамике команды.
